[vol.1] [vol.2] [vol.3] [vol.4] [vol.5] [vol.6] [vol.7]
- Varanasi バラナシ -
No roof is needed during the dry season.
乾季は屋根要らず。
Neighborhood family.
隣のご家族。
Rather, what makes them different from us?
むしろどこが違うのか。
Seniors on this stairway.
この階段の先輩方。
They are not innocent and that's fine.
無垢ではないし、それでいい。
May it be a future that expands.
拡がる未来でありますように。
The moon also melts into the river where everything melts.
全てが溶けた河に、月も溶ける。
If I had been told that that was God when I knew nothing about the world, I would have started bathing in peace without hesitation. I might have been willing to sink into this river to be blessed everyday by that sun.
何も知らない頃、あれが神様だと教えられたなら、迷わず安らかな気持ちで沐浴を始めただろう。あの太陽に毎日照らされるのなら、この河に沈んでもいいと思えていたかもしれない。
It's just a tiny little river that flows through a small part of the earth.
地球のほんの一部を流れる、小さな小さな川なのに。
- Delhi デリー -
